GC3 Foro Público
Presentación de los Grupos de Trabajo en el Concilio del Gobernador sobre el Cambio Climático
El 21 Septiembre hasta el 21 de Octubre, 2020
GC3 Public Forums
Presenting Working Groups’ Recommendations for the Governor’s Council on Climate Change
September 21, 2020 to October 21, 2020
El 3 de Septiembre del 2019, el Gobernador Ned Lamont emitió Orden Ejecutiva Número 3 (E.O.3) estableciendo el Concejo del Gobernador sobre el Cambio Climático (GC3) encargado de implementar estrategias para reducir las emisiones de carbono en diferentes sectores, preparando y adaptando nuestro Estado de Connecticut para los impactos de cambio climático, y asegurar que las estrategias sean equitativas, y protejan a las comunidades más vulnerables. El Concejo estableció 7 grupos de trabajo para ayudar a llevar a cabo la orden. Los grupos de trabajo compartirán los borradores de sus reportes con el público a través de la página web el 22 de Septiembre y aceptarán todos los comentarios por escrito por la página electronica de deep.climatechange@ct.gov donde serán recibidos hasta las 11:59 pm del 21 de Octubre del 2020. El 21 de Septiembre, el GC3 empezará una serie de foros públicos virtuales donde se presentaran los reportes y daran oportunidades para la participación pública. El GC3 da la bienvenida a todos y todas las personas que asistan a estos eventos para aprender más sobre el cambio climático en Connecticut y cómo podemos abordarlo.
On September 3, 2019, Governor Ned Lamont issued Executive Order No. 3 (E.O. 3) establishing the Governor’s Council on Climate Change (GC3) charged with implementing greenhouse gas emissions reductions strategies, preparing and adapting our state for the impacts of climate change, and ensuring strategies are equitable and protect the most vulnerable communities. The Council established seven working groups to assist the Council with carrying out the order. The working groups will post draft reports for public review on the GC3 website by September 22 and accept written comments emailed to deep.climatechange@ct.gov until 11:59pm on October 21, 2020. On September 21 the GC3 will launch a series of virtual public forums presenting the reports and providing opportunities for public participation. The GC3 welcomes everyone to attend these events to learn more about climate change in Connecticut and how we can address it.
Concejo del Gobernador sobre el Cambio Climático Servidor de Listas
Governor’s Council on Climate Change Listserv
Foro Público Virtual de Presentaciones (Public Forum Presentations)
(Haga clic en el enlace de abajo para Registrarse para el Foro Público Virtual) (Click on the link to register for each forum)
9/29 - 4 pm-6 pm Foro Trabajando en Tierras Naturales (Working and Natural Lands Public Forum)
10/5 - 4:30 pm-6 pm Foro Público de Ciencia & Tecnología e Infrastructura & Adaptación al Uso de Tierras (Science & Technology and Infrastructure & Land Use Adaptation Public Forum)
10/7 - 4 pm-6 pm Foro Público de Adaptación a la Salud Pública y Seguridad, Resiliencia y Adaptación a Fondos y Financiamiento (Public Health & Safety Adaptation and Financing & Funding Resilience and Adaptation Public Forum)
10/13 - 4:30 pm-6:30 pm Foro Público de Equidad y Justicia Ambiental (Equity and Environmental Justice Public Forum)
10/19 - 4:30 pm-6 pm Periodo para Revisión Pública Final (Public Review Period Wrap-up Meeting)
El Departamento de Energía y Protección Ambiental está cometido a cumplir con las leyes de Derechos Civiles, así como la Acta de Americanos con Discapacidades (ADA). Por favor contactar a Joanne Driver por la página electronica de Joanne.Driver@ct.gov o llame al número de teléfono (860) 418-5910, si usted necesita asistencia especial, necesita información en otro idioma, o si desea reportar una queja bajo ADA o Título VI. Personas que necesiten acomodaciones especiales pueden llamar al número de relé –711 del Estado de CT. Peticiones para acomodaciones especiales deben solicitarse dos semanas antes del día del evento, de ser posible.
All Public Forums are virtual and will take place on the Zoom platform. Please contact Joanne Driver at Joanne.Driver@ct.gov or call (860) 418-5910 if you need a communication aid or service; need information in another language; or if you wish to file an ADA or Title VI discrimination complaint. Any person needing a hearing accommodation may call the State of CT relay number - 711. Requests for accommodations should be made two weeks prior to the date of the event, if possible.
